Text this: Between a rock and a hard place: early experience of migration challenges under the Covid-19 pandemic