Text this: Approches de generation et danalyse des donnees collectees en milieu reel