Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya

Las Partes Contratantes han asumido, en virtud del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (TIRFAA) y del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), el compromiso de establecer sistemas de acceso y distribución de beneficios muy diferentes: en...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Halewood, Michael, Andrieux, E., Crisson, L., Rwihaniza Gapusi, Jean, Wasswa Mulumba, John, Kouablan Koffi, E., Yangzome Dorji, T., Raj Bhatta, M., Balma, D.
Formato: Journal Article
Lenguaje:Español
Publicado: 2013
Materias:
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/10568/104584
_version_ 1855513757533339648
author Halewood, Michael
Andrieux, E.
Crisson, L.
Rwihaniza Gapusi, Jean
Wasswa Mulumba, John
Kouablan Koffi, E.
Yangzome Dorji, T.
Raj Bhatta, M.
Balma, D.
author_browse Andrieux, E.
Balma, D.
Crisson, L.
Halewood, Michael
Kouablan Koffi, E.
Raj Bhatta, M.
Rwihaniza Gapusi, Jean
Wasswa Mulumba, John
Yangzome Dorji, T.
author_facet Halewood, Michael
Andrieux, E.
Crisson, L.
Rwihaniza Gapusi, Jean
Wasswa Mulumba, John
Kouablan Koffi, E.
Yangzome Dorji, T.
Raj Bhatta, M.
Balma, D.
author_sort Halewood, Michael
collection Repository of Agricultural Research Outputs (CGSpace)
description Las Partes Contratantes han asumido, en virtud del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (TIRFAA) y del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), el compromiso de establecer sistemas de acceso y distribución de beneficios muy diferentes: en el marco del TIRFAA, el sistema se ha concebido para reunir recursos genéticos en un fondo internacional común y compartir la diversidad genética; en el marco del CDB, el sistema se ha diseñado para que los distintos Estados ejerzan su derecho soberano a controlar debidamente el acceso a los recursos genéticos bajo su jurisdicción. Los progresos respecto a la aplicación a nivel nacional de ambos sistemas han sido relativamente lentos. Ello se debe, entre otros factores, a que los responsables de la adopción de políticas en muchos países no saben a ciencia cierta cómo abordar la interfaz entre estos dos sistemas de acceso y distribución de beneficios. A la luz de la investigación y la experiencia adquirida en materia de formulación de políticas en varios países, se determinan en primer lugar los problemas que los responsables de la formulación de políticas nacionales deberían abordar y las medidas que deberían adoptar a efectos del establecimiento en el plano nacional del sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios en virtud del TIRFAA. A continuación, se analizan los puntos de intersección, en el plano nacional, entre el sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios del TIRFAA y los mecanismos establecidos (o que se vienen estableciendo) con arreglo al CDB y el Protocolo de Nagoya del Convenio adoptado recientemente. Por último, se analizan los factores que contribuyen en muchos países a la falta de coordinación entre los organismos públicos de medio ambiente y de agricultura que tienen el mandato de velar por la aplicación a nivel nacional de estos acuerdos internacionales.
format Journal Article
id CGSpace104584
institution CGIAR Consortium
language Español
publishDate 2013
publishDateRange 2013
publishDateSort 2013
record_format dspace
spelling CGSpace1045842025-11-12T05:37:03Z Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya Halewood, Michael Andrieux, E. Crisson, L. Rwihaniza Gapusi, Jean Wasswa Mulumba, John Kouablan Koffi, E. Yangzome Dorji, T. Raj Bhatta, M. Balma, D. control systems genetic diversity (as resource) international law international agreements Las Partes Contratantes han asumido, en virtud del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (TIRFAA) y del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), el compromiso de establecer sistemas de acceso y distribución de beneficios muy diferentes: en el marco del TIRFAA, el sistema se ha concebido para reunir recursos genéticos en un fondo internacional común y compartir la diversidad genética; en el marco del CDB, el sistema se ha diseñado para que los distintos Estados ejerzan su derecho soberano a controlar debidamente el acceso a los recursos genéticos bajo su jurisdicción. Los progresos respecto a la aplicación a nivel nacional de ambos sistemas han sido relativamente lentos. Ello se debe, entre otros factores, a que los responsables de la adopción de políticas en muchos países no saben a ciencia cierta cómo abordar la interfaz entre estos dos sistemas de acceso y distribución de beneficios. A la luz de la investigación y la experiencia adquirida en materia de formulación de políticas en varios países, se determinan en primer lugar los problemas que los responsables de la formulación de políticas nacionales deberían abordar y las medidas que deberían adoptar a efectos del establecimiento en el plano nacional del sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios en virtud del TIRFAA. A continuación, se analizan los puntos de intersección, en el plano nacional, entre el sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios del TIRFAA y los mecanismos establecidos (o que se vienen estableciendo) con arreglo al CDB y el Protocolo de Nagoya del Convenio adoptado recientemente. Por último, se analizan los factores que contribuyen en muchos países a la falta de coordinación entre los organismos públicos de medio ambiente y de agricultura que tienen el mandato de velar por la aplicación a nivel nacional de estos acuerdos internacionales. 2013 2019-10-15T15:41:54Z 2019-10-15T15:41:54Z Journal Article https://hdl.handle.net/10568/104584 es https://www.bioversityinternational.org/index.php?id=244&tx_news_pi1[news]=3992 Open Access application/pdf Halewood, M.; Andrieux, E.; Crisson, L.; Rwihaniza Gapusi, J.; Wasswa Mulumba, J.; Kouablan Koffi, E.; Yangzome Dorji, T.; Raj Bhatta, M.; Balma, D. (2013) Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya. n. 68-96 p.
spellingShingle control systems
genetic diversity (as resource)
international law
international agreements
Halewood, Michael
Andrieux, E.
Crisson, L.
Rwihaniza Gapusi, Jean
Wasswa Mulumba, John
Kouablan Koffi, E.
Yangzome Dorji, T.
Raj Bhatta, M.
Balma, D.
Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya
title Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya
title_full Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya
title_fullStr Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya
title_full_unstemmed Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya
title_short Aplicación de mecanismos de acceso y distribución de beneficios que se “refuercen mutuamente” en el marco del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Protocolo de Nagoya
title_sort aplicacion de mecanismos de acceso y distribucion de beneficios que se refuercen mutuamente en el marco del tratado internacional sobre los recursos fitogeneticos el convenio sobre la diversidad biologica y el protocolo de nagoya
topic control systems
genetic diversity (as resource)
international law
international agreements
url https://hdl.handle.net/10568/104584
work_keys_str_mv AT halewoodmichael aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT andrieuxe aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT crissonl aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT rwihanizagapusijean aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT wasswamulumbajohn aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT kouablankoffie aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT yangzomedorjit aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT rajbhattam aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya
AT balmad aplicaciondemecanismosdeaccesoydistribuciondebeneficiosqueserefuercenmutuamenteenelmarcodeltratadointernacionalsobrelosrecursosfitogeneticoselconveniosobreladiversidadbiologicayelprotocolodenagoya