Search Results - "translator"

Scaling-up climate services with users in Latin America by Navarro-Racines, Carlos Eduardo, Pons, Diego, Müller, Anna, González Romero, Carmen, Muñoz, Angel G, Giraldo Mendez, Diana Carolina, Martínez Barón, Deissy, Prager, Steven D., Ramírez Villegas, Julián Armando

“…This precludes the translation of information into actionable knowledge, and therefore into action. …”
Get full text

8 Guide steps for setting up a Climate-Smart Village in South east Asia (Multi-language) by CGIAR Research Program on Climate Change, Agriculture and Food Security

“…The guide is available and already disseminated to the local stakeholders, particularly the members of ASEAN Climate Resilience Network. The guide is also translated into the major languages in Southeast Asia (Bahasa Indonesia, Bahasa Malayo, Burmese, Filipino, Khmer, Laotian, Thai, and Vietnamese).…”
Get full text

A4NH CGIAR partner consultations BD ETH by CGIAR Research Program on Agriculture for Nutrition and Health

“…Outcome of meetings translated into a food system narrative brief, highlighted on A4NH website, introduced at System Council meeting, and in CRP meetings of FTA, FISH, in meeting with French partners, and presented at different international meetings/conferences.…”
Get full text

Can Spore Articles be Used Whithout Permission ? by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…Joaish Mshuda of Dodoma Environmental Network, Tanzania:'We read with interest your article Satisfying needs for milk in urban Africa in Spore 66. We have translated the article into Kiswahili for use in our newsletter Mazingira Yetu - Our...…”
Get full text

UNIFEM publishes new source books by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…Oil Extraction, Fruit and Vegetable Processing, Cereal Processing, Fish processing have all been published in both English and French. Portuguese translations are being prepared. UNIFEM Food Cycle Technology Source Books, 1988 UNIFEM 304 E…”
Get full text

Comparison of the Tercile and Probability Distribution Formats of Seasonal Forecast Information for Climate Services Applications by Siebert, Asher

“…This being said, there may be additional technical, cost and capacity building challenges to developing robust information on the full forecast probability distribution function and translating those outputs into products that can effectively inform user decisions.…”
Get full text

A membrane-anchored Theileria parva cyclophilin with a non-cleaved amino-terminal signal peptide for entry into the endoplasmic reticulum by Ebel, T., Pelle, Roger, Janoo, R.T.K., Lipp, J., Bishop, Richard P.

“…Cell-free expression of the cDNA revealed a 26kDa amino translation product, indicating expression of the N-terminal domain. …”
Get full text

Comparison of the immunomodulatory capabilities of the V and C proteins of different morbilliviruses by D Ranasinghe Atapattu Mudiyanselage, Nelman Pushpa

“…The genome of morbillivirus contains six genes, translated into eight proteins. The morbillivirus P gene is translated, in addition to the P protein, to V and C proteins. …”

Lessons Learned to Guide the Development of Scalable Climate Information Services in Africa by Moore, Maya, List, Geneva, Rose, Alison, Zebiak, Stephen E.

“…This preliminary study aimed to glean lessons learned regarding CIS production, translation, communication, and use from the first phase of the AICCRA project (2020-2023) which can be used to inform practices moving forwards as well as shape paths for further inquiry.…”
Get full text

CTA - GTZ - BMZ series on rural development by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…BMZ CTA GTZ Rural Development series Agricultural Extension volume 1 Basic concepts and methods by Hartmut Albrecht, Herbert Bergmann, George Diederick, Eberhard Grosser, Volker Hoffman, Peter Keller, Gerhard Payr, Rolf Slzer, English translation…”
Get full text

Klassning av renbete med hjälp av ståndortsboniteringens vegetationstypsindelning by Thun, Anna-Karin

“…The translation is presented in two different tables where one is relatively informative, showing for example different forage species. …”

Networking banana and plantain: Annual report 2002 by International Network for the Improvement of Banana and Plantain

“…However, only when our work is translated into benefits for smallholder banana farmers and improvement in livelihoods can we say our job is done.…”
Get full text

Rice Doctor Odisha by CGIAR Research Program on Rice

“…The entire content of Rice Doctor was translated to Odisha. The changes/corrections suggested during user testing were incorporated to Odisha version of Rice which is ready for dissemination.…”
Get full text

ISPC Assessment of Flagship 5: Livestock, Livelihoods and Agri-Food Systems by CGIAR Independent Science and Partnership Council

“…The objective of this FP is to ensure that the technologies and strategies developed by this CRP translate into positive impacts on the welfare of the resource poor, in particular women.…”
Get full text

Growing garden vegetables by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…The tropical vegetable garden: principles for improvement and increased production with application to the main vegetable types by Charles-Marie Messiaen, translated and adapted by P R MacCrimmon and edited by H D Tindall 1992 514pp ISBN 0 333 57077 4 P…”
Get full text

The Spice Trade by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…The Yoruba proverb 'Opo Iru ko ba obbe je' literally translated means that 'Plenty of Iru seasoning (from the seed of the locust-fruit) does not spoil...…”
Get full text

Needs assessment Report: Development of Grazing & Feeding Advisory System; Water-availability prediction tools; Water Management Strategy Guide by Muñoz, Ángel G., Demissie, Teferi

“…Second, locally calibrated transfer functions are required to translate precipitation and vegetation signals into actionable indicators such as biomass availability, carrying capacity and feed budgets. …”
Get full text

Strategic Policy Response to Climate Change in the Philippines Vol. 1: Portfolio of Climate Change Policies in Agriculture by Rebugio, Lucrecio, Ilao, Susan Sandra, Burgos, Bessie, Rogel, Carmen Nyhria, Sander, Björn Ole, Wassmann, Reiner

“…This would also be an important entry point for further policy research or deeper investigation of the translation of national climate change policies into ordinances and enabling mechanisms at the local level.…”
Get full text

Use of nudges to improve food safety in the pork value chain in Viet Nam by CGIAR Research Program on Agriculture for Nutrition and Health

“…Anecdotally (no evidence links), the National Institute for Animal Sciences is incorporating nudges in slaughterhouses and traditional markets. Next year translated versions for Cambodia and Laos will be distributed.…”
Get full text

Analysis of nutrition research networks in West Africa: Application of social network analysis to co-authorship data to understand and enhance collaboration by Aberman, Noora-Lisa, Diop, Loty, Verstraeten, Roosmarijn

“…Such commitment needs to be effectively translated into appropriate choices and effective program action in order to generate large-scale, sustained change.…”
Get full text