Search Results - "translation"

AI for food systems transformation: CGIAR’s readiness, momentum, and investment opportunity by Jones-Garcia, Eliot, Martins, Carolina, Magalhaes, Marilia, Koo, Jawoo

“…Artificial intelligence is reshaping scientific research, yet most institutions struggle to translate this potential into concrete value. The challenge is not technical; it stems from missing incentives, misaligned workflows and work culture, emotional and institutional frictions, etc. …”
Get full text

Community Innovations Fund (CIF) as support systems for Climate Smart Villages (CSV) development and scaling by CGIAR Research Program on Climate Change, Agriculture and Food Security

“…The knowledge and experiences captured in research outputs will be translated into extension materials for promotion to local governments and NGO partners.…”
Get full text

Replication Data for: Implications of a changing climate on food security and smallholders livelihoods in Bogotá, Colombia by Eitzinger, Anton, Läderach, Peter R.D., Bunn, Christian, Quiroga, Audberto, Benedikter, Andreas, Pantoja, Antonio, Gordon, Jason, Bruni, Michele

“…In our multidisciplinary methodology, we translated the exposure to CC into direct impact on crops and assessed sensitivity and adaptive capacity using the sustainable rural livelihoods framework…”
Get full text

Private and public sector consensus on priority, pre-competitive wheat research issues by CGIAR Research Program on Wheat

“…Public and private sector scientists identified key translational research areas with a high probability of boosting productivity in wheat and other crops that could be researched in ‘precompetitive’ space.…”
Get full text

IPM Research, Extension and Implementation

“…In different languages, words with different meanings are used for the comparable set of activities that we usually translate to extensión in English.…”
Get full text

Highlights of recent IFPRI research and partnerships in Bangladesh: Reducing poverty and hunger through food policy research by International Food Policy Research Institute

“…Such strong collaborative efforts have translated and will continue to translate research into policy action that will help accelerate Bangladesh’s progress in ending hunger and undernutrition.…”
Get full text

Options for soil organic carbon maintenance under intensive cropping in the West African savanna by Diels, J., Lyasse, O., Sanginga, N., Vanlauwe, Bernard, Aihou, K., Iwuafor, E.N.O., Merckx, Roel, Deckers, J.

“…Based on calculations with the Rothamsted carbon model, this extra biomass translates into an increase in the topsoil carbon content of 0.33% C after 20 years. …”
Get full text

A revival dictated by necessity by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…But it remains to be seen if the creation of these accords will translate…”
Get full text

About RAMP- Research and Market Pathway by CGIAR Accelerate For Impact Platform

“…RAMP is an internal accelerator to equip Alliance/CGIAR scientists with the skills and support needed to translate scientific discoveries into market-viable solutions that create impact-at-scale. …”
Get full text

Learn how to grow onions, garlic and leeks by Ngeze, P.B.

“…Onions, garlic and leeks tend to be overlooked in food production literature. Translated from the Kiswahili edition, this booklet describes the conditions conducive to producing these vegetables, the diseases that affect them, and harvesting and storage methods.…”
Get full text

Checklist: Gender-inclusive actionable agro-advisories by Simelton, Elisabeth, Le Thi Tam

“…This checklist aims to assist producers and translators in developing agro-advisories (forecast and forecast-based advice) that are gender-inclusive and useful for both men and women farmers. …”
Get full text

Cassava field guide by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…'Cassava' by Pierre Silvestre, translated from the French by Paul Skinner, CTA and Macmillan Publishers Ltd, The Tropical Agriculturalist series, 1989, 82pp, ISBN 0 333 47395 7. …”
Get full text

Animal production in warm climates by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…Animal production in the tropics and subtropics by Jean Pagot translated from the French by John Wilding 1992 516pp ISBN 0 333 53818 8 published with Macmillan Press Ltd Available from CTA…”
Get full text

Agriculture transition and women's decision-making power in coffee-farming households in Lao PDR by Douangphachanh, Maliphone, Idrus, Rusaslina Binti, Phommavong, Saithong, Jaquet, Stéphanie

“…The present study examineswhether market liberalisation and women’s participation translated into changes in women’s decision-making power in the coffee growing region of the Bolaven Plateau in southern Lao PDR. …”
Get full text

Stakeholder engagement in prioritizing sustainability assessment themes for smallholder coffee production in Uganda by Ssebunya, B.R., Schmid, Erwin, Asten, Piet J.A. van, Schader, C., Altenbuchner, C., Stolze, M.

“…Many sustainability assessment frameworks have been developed in recent years, but translating them into practical tools to guide decision making remains challenging. …”
Get full text

Spreading the words of Spore by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…Mehari Abay of Mekele, Ethiopia writes: 'I have been translating at least the first article of Spore into the local language Tigrigna and sending it to the local radio broadcasting service, sharing the idea with others'. …”
Get full text

8 Guide steps for setting up a Climate-Smart Village in South east Asia (Multi-language) by CGIAR Research Program on Climate Change, Agriculture and Food Security

“…The guide is available and already disseminated to the local stakeholders, particularly the members of ASEAN Climate Resilience Network. The guide is also translated into the major languages in Southeast Asia (Bahasa Indonesia, Bahasa Malayo, Burmese, Filipino, Khmer, Laotian, Thai, and Vietnamese).…”
Get full text

A4NH CGIAR partner consultations BD ETH by CGIAR Research Program on Agriculture for Nutrition and Health

“…Outcome of meetings translated into a food system narrative brief, highlighted on A4NH website, introduced at System Council meeting, and in CRP meetings of FTA, FISH, in meeting with French partners, and presented at different international meetings/conferences.…”
Get full text

Can Spore Articles be Used Whithout Permission ? by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…Joaish Mshuda of Dodoma Environmental Network, Tanzania:'We read with interest your article Satisfying needs for milk in urban Africa in Spore 66. We have translated the article into Kiswahili for use in our newsletter Mazingira Yetu - Our...…”
Get full text

UNIFEM publishes new source books by Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation

“…Oil Extraction, Fruit and Vegetable Processing, Cereal Processing, Fish processing have all been published in both English and French. Portuguese translations are being prepared. UNIFEM Food Cycle Technology Source Books, 1988 UNIFEM 304 E…”
Get full text