Resultados de búsqueda - "Translation"
-
社区种子库:农民手册.第2册.种子库的技术问题 [Chinese version]
Publicado 2021“…Booklet 3 of 3 (Chinese) can be found here: https://hdl.handle.net/10568/113975.Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Training Material -
社区种子库:农民手册. 第3册. 管理、支持网络、政策与核验清单 [Chinese version]
Publicado 2021“…Booklet 2 of 3 (Chinese) can be found here: https://hdl.handle.net/10568/113974. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Training Material -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 2 of 3) [Arabic version]
Publicado 2021“…Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Training Material -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 3 of 3) [Arabic version]
Publicado 2021“…Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Training Material -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 2 of 3) [Nuer version]
Publicado 2021“…Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Manual -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 3 of 3) [Nuer version]
Publicado 2021“…Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Manual -
Guidelines for mapping the preferences in gender sensitive product profiles to crop ontology and creating a consumer segment ontology. Version 1.0.
Publicado 2022“…The development of breeding product profiles targeting specific market segments or consumer segments supposes that breeders can access interpretable information about the key preferences of the end users. The translation or interpretation of the collected preferences into traits and variables to make it interpretable and measurable by breeders is not always straightforward. …”
Enlace del recurso
Manual -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 2 of 3) [Dinka version]
Publicado 2022“…Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Training Material -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 2 of 3) [Ma’di version].
Publicado 2023“…Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Manual -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 3 of 3). Ma’di version.
Publicado 2023“…Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Manual -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (Booklet 2 of 3). Otuho version.
Publicado 2023“…Booklet 1 of 3 can be found here https://hdl.handle.net/10568/131371 and booklet 3 of 3 here https://hdl.handle.net/10568/131375 Each booklet focuses on a theme presented by the members of a community seed bank in Africa, Asia, and Latin America. Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Manual -
Subnational Training on Use of the Kenya Meteorological Department’s ENACTS Maprooms: Central Kenya
Publicado 2023“…Rather, intentional efforts to both promote the translation (contextualization) and transfer (communication) of this information alongside capacity building for its use have been needed. …”
Enlace del recurso
Informe técnico -
Africa agriculture trade monitor 2020
Publicado 2020“…This record also includes the synopsis and its translation: Bouët, Antoine, ed.; Odjo, Sunday P., ed.; and Zaki, Chahir, ed. 2020. …”
Enlace del recurso
Libro -
Randomized controlled trials of multi-sectoral programs: Lessons from development research
Publicado 2020“…Our approach addresses three perceived pitfalls of RCTs: the “black box” nature of RCTs, limited external validity, and challenges in translation of results to impacts at scale. We address these concerns by identifying and assessing programmatic pathways to impact with quantitative and qualitative methods; studying similar programs implemented by different organizations across various settings; and working closely with implementing partners in the design, research, and dissemination processes to inform adaptation and scale-up of programs and policies.…”
Enlace del recurso
Journal Article -
Training in data collection using spatial sampling approach: Training description and evaluation
Publicado 2024“…However, in consultation with the local team and participants, it was decided to be delivered in Spanish. Translation (from/to) Portuguese was available as needed.…”
Enlace del recurso
Informe técnico -
Co-development enables holistic digital traceability of sustainability. The case of Peruvian cocoa
Publicado 2025“…Several challenges arose, which required adaptive planning. Translation and mediation strategies were effective in navigating this environment. …”
Enlace del recurso
Brief -
Carotenoid composition and sequestration in cassava (Manihot esculentum Crantz) roots
Publicado 2024“…Proteomic analysis of isolated amyloplasts identified the majority of proteins associated with translation and carbohydrate/starch biosynthesis (e.g. glucose-1-phosphate adenylyltransferase). …”
Enlace del recurso
Journal Article -
Differential protein sysnthesis during the life cycle of the protozoan parasite Trypanosoma brucei
Publicado 1987“…One protein, a molecule of about 18,000 daltons present in both slender and stumpy parasites, did not appear to be synthesized in the stumpy stage. In vitro translation products of mRNA purified from the three stages were also examined. …”
Enlace del recurso
Journal Article -
Achieving Gender Equality and Women’s Empowerment in Smallholder Adaptation: Lessons from IFAD’s Adaptation in Smallholder Agriculture Programme
Publicado 2018“… Understand that participation does not necessarily translate into impact. Interventions need to consider norms, roles and relations and how these can evolve to promote gender equality and women’s empowerment in programs; and consult with women in the development and implementation of project activities…”
Enlace del recurso
Brief -
How to develop and manage your own community seed bank: Farmers’ handbook (updated version). Management, networking, policies and a final checklist: Booklet 3 of 3
Publicado 2020“…Spanish version: http://hdl.handle.net/10568/93153 ; French version: http://hdl.handle.net/10568/92873 . Translation and adaptation to the local language is encouraged. …”
Enlace del recurso
Training Material