Describir: NGO’s role in a public-private partnership : assessment of environmental educational efforts on short term