Text this: Immune receptor genes and pericentromeric transposons as targets of common epigenetic regulatory elements