Describir: Supplementary datasets to the article "Botanical extracts for insect management: lessons from participatory research in the peri-urban horticultural systems of central Argentina" [Conjunto de datos]