Text this: Sugar responsiveness could determine foraging patterns in yellowjackets