Text this: Revisiting the concept of payments for environmental services