Describir: How to make participatory research gender-responsive: experiences from the Western Ghats, India