Describir: Bird–window collisions: A comprehensive dataset for the Neotropical region