Describir: Dataset on the patterns of livelihood diversification in farming systems of the Eastern Gangetic Plains of South Asia