Describir: Capturing diversity and cultural drivers of food choice in eastern India