Text this: Genetic dissection of epistatic interactions contributing grain yield variability in rice under drought