Text this: Segmental duplications drive the evolution of accessory regions in a major crop pathogen