Describir: Data on Morpho-physiological and anatomical responses of two Urochloa hybrids under shade