Describir: Dataset on the impact of biofortified cassava in Nigeria: assessment of livelihood outcomes in Nigeria