Describir: Occurrence data for native Asian tree species gathered during the APFORGIS project