Text this: Environmental filtering determines patterns of tree species composition in small mountains of Atlantic Central African forests