Text this: Replication Data for: "Data-driven decentralized breeding increases genetic gain in challenging crop production environments"