Ejemplares similares: Climate, host and geography shape insect and fungal communities of trees