Ejemplares similares: A hybrid approach to decolonize formal water law in Africa