Ejemplares similares: Wide sampling of natural diversity identifies novel molecular signatures of C4