Ejemplares similares: Measuring agricultural biodiversity for sustainable food systems